Neighborhood Stability Slate to take on Wall Street landlords /

La Lista de Candidatos de Estabilidad del Vecindario se enfrentarán a los propietarios de Wall Street –

Here are the elected representatives and political candidates who support Neighborhood Stability:

The Neighborhood Stability Slate –

We, the undersigned, do support Neighborhood Stability.

Senator Catherine Cortez Masto

Governor Steve Sisolak

Congressman Steven Horsford

Congresswoman Dina Titus

Congresswoman Susie Lee

Clark County Commissioner Tick Segerblom

Clark County Commissioner William McCurdy III

Candidate for North Las Vegas Mayor, Pat Spearman

Assembly representative: Sarah Peters

—————–

To: The Clark and Washoe County Commissioners –

We call upon you to stand up for Nevadans and against corporate Wall Street price-gouging landlords. We believe in Neighborhood Stability and want you to support it.

NEVADANS NEED NEIGHBORHOOD STABILITY:

*Prohibits rent increases for the first year of tenancy.

*Guarantees that rent increases are tied to CPI with a 5% yearly cap.

*Requires landlords to give 90-day notice on future rent increases.

*Includes commonsense exemptions for units built in the last 15 years and for mom/pop landlords who only own 1 unit or live in a multi-unit building.



Aquí están los representantes electos y candidatos políticos que apoyan la Estabilidad del Vecindario:

La Lista de Estabilidad del Vecindario –

Nosotros, los abajo firmantes, apoyamos la Estabilidad del Vecindario.

Senadora Catherine Cortez Masto

Gobernador Steve Sisolak

Congresista Steven Horsford

Congresista Dina Titus

Congresista Susie Lee

Comisionado del Condado de Clark Tick Segerblom

Comisionado del Condado de Clark William McCurdy III

Candidata para alcaldesa de North Las Vegas, Pat Spearman

Representante de la asamblea: Sarah Peters

—————–

Para: Los Comisionados de los Condados de Clark y Washoe –

Le recurrimos a que defienda a los nevadenses y que vaya en contra de los propietarios corporativos de Wall Street que aumentan los precios. Creemos en la Estabilidad del Vecindario y queremos que usted la apoye.

LOS NEVADANES NECESITAN ESTABILIDAD DEL VECINDARIO:

* Prohíbe los aumentos de alquiler durante el primer año de alquiler.

*Garantías de que los aumentos de alquiler están vinculados a CPI con un límite anual del 5%.

*Requiere que los propietarios den un aviso de 90 días sobre futuros aumentos de alquiler.

*Incluye exenciones de sentido común para unidades construidas en los últimos 15 años y para propietarios familiares que solo poseen 1 unidad o viven en un edificio de varias unidades.